Formulaires et documents
Règlement d᾽élevage de l’APSL
- PDF pour download (english)
- Information regarding the presentation of the Sperm test Report 16.07.2014
Enregistrement des poulains
- Attestation de naissance (Registration of Birth)
- Notice pour l’enregistrement des poulains du «Cavalo Lusitano Switzerland»
- Attestation de saillie (Covering Certificate)
- Confirmation d’ascendance (analyse ADN). Contrôle génétique effectué par GeneControl GmbH
- Enregistrement du signalement
Passeport équin
Changement de propriétaire
- Remplissez le formulaire de changement de propriétaire et signez-le. Deux signatures sont requises: l’ancien propriétaire et le nouveau propriétaire du cheval.
- Pour envoyer le formulaire, vous avez deux possibilités:
a) Numérisez (scannez) le formulaire signé et envoyez-le par courriel (e-mail)
b) Envoyez le formulaire signé au Cavalo Lusitano Switzerland, João Branco
Nous recommandons l’option a), parce que de cette façon nous pouvons envoyer le formulaire sous forme numérique au Portugal (plus rapide). Sinon, votre formulaire sera envoyé par la poste au Portugal. - L’APSL effectuera la modification dans le studbook et nous enverra un document de confirmation (extrait du registre principal) par courrier.
- Dès que le document du Portugal sera disponible au CLS, vous recevrez une facture pour le paiement.
- Après réception du paiement, nous vous enverrons l’original de l’APSL et le changement de propriétaire sera effectué. S’il vous plaît, veuillez noter que l’ensemble du processus de changement de propriétaire peut prendre plusieurs mois, voire même jusqu’à une année.
